| Autor |
Wiadomość |
| Temat: Dubbing Soul Reaver 1 |
Nocturne
Odpowiedzi: 16
Wyświetleń: 2211
|
 Forum: Soul Reaver 1 i 2
Wysłany: Sob 21:08, 29 Gru 2012 Temat: Dubbing Soul Reaver 1 |
| Jakość powinna być dobra ponieważ głosów będę szukać głownie na nanokarin a tam posiadają odpowiedni sprzęt. Ba z odpowiednią obróbką nada się mikrofon za 20 zł z marketu |
| Temat: Dubbing Soul Reaver 1 |
Nocturne
Odpowiedzi: 16
Wyświetleń: 2211
|
Forum: Soul Reaver 1 i 2
Wysłany: Sob 18:49, 29 Gru 2012 Temat: Dubbing Soul Reaver 1 |
| Jak już napisałem Lucasowi w PW jestem na etapie wyciągania i segregowania dialogów z plików ponieważ są one pocięte i rozrzucone po różnych folderach (prawdopodobnie żeby utrudnić takim jak mi pracę ... |
| Temat: Dubbing Soul Reaver 1 |
Nocturne
Odpowiedzi: 16
Wyświetleń: 2211
|
Forum: Soul Reaver 1 i 2
Wysłany: Czw 15:01, 27 Gru 2012 Temat: Dubbing Soul Reaver 1 |
| O część dubbingu się nie martwię ponieważ zamierzam użyć tekstu z lok archives według mnie to dobre tłumaczenie. Chodzi mi o przetłumaczone części tekstowe ze względu na brak jakiegokolwiek doświadcze ... |
| Temat: Dubbing Soul Reaver 1 |
Nocturne
Odpowiedzi: 16
Wyświetleń: 2211
|
Forum: Soul Reaver 1 i 2
Wysłany: Pią 23:29, 21 Gru 2012 Temat: Dubbing Soul Reaver 1 |
Programów jakich używam jest kilka między innymi CDMage. A najważniejszego pozwolę sobie nie podać  . Swoim głosem próbując podmieniać wszystko działa więc dubbing do loka jest tylko kwestią dobrych ... |
| Temat: Dubbing Soul Reaver 1 |
Nocturne
Odpowiedzi: 16
Wyświetleń: 2211
|
Forum: Soul Reaver 1 i 2
Wysłany: Wto 14:14, 18 Gru 2012 Temat: Dubbing Soul Reaver 1 |
Witam,
Otóż jest sprawa dotycząca dubbingu pierwszej części Soul Reaver'a ("Kain jest nieśmiertelny" ;D) Mam narzędzia i myślę że potrzebną wiedzę do stworzenia dubbingu wersji PSX jednak ... |
| |
