Znaleziono 364 wyników

Dobra, półtrora roku czekania to chyba i tak wystarczająco dużo. Zakładam że nikt z Was nie wiedział i stąd brak odpowiedzi, ha ha (sam nie wiedziałem do 2020 r, olśniło mnie podczas przechodzenia cał ...

Widzę że ponad rok minął a nikt nie pociągnął mojego wątku z ostatnią wizją w Chronoplaście... Rolling Eyes

Nie chodzi o usunięte sceny - a finalny gameplay, to jest aż tak oczywiste, jak ja tego nie zauważyłem...

Ale widzę, że jednak jest problem ze skojarzeniem - przecież znamy całą sagę jak własną kie ...

Maleku drogi, ależ ja nie pisałem tego posta by pomóc w/w, ale by opisać moje sugestywne wrażenie i małą ciekawostkę która mimo przejścia gry wielokrotnie gdzieś mi umknęła. Bez sensu zakładać do tego ...

Miałem na myśli konkretną, bliźniaczo podobną scenę do tej ostatniej wizji w Chronoplaście w jednej z kolejnych części. Ktoś kojarzy ?

Jeszcze jedna ciekawostka dotycząca SR i ciekawych miejsc.

Pamiętacie widok Raziela w ostatnim time streamie, gdzie stoi w Silence Cathedral dzierżąc Soul Reaver po pochłonięciu duszy Kaina i spogl ...

To fenomenalne napisać post całe 10 lat po poprzednim, ale jak to bywa u nas długowiecznych - przy całych mileniach - to jakby minęło tylko kilka chwil.

Temat wybrałem nieprzypadkowo - wróciłem kol ...

Ze zgodą na użycie nigdy nie było tutaj problemów.
Nocturne, z przyjemnością udostępnię Ci swoje tłumaczenie, jeśli go nie widziałeś.
Projekt nad którym pracujesz muszę przyznać jest dosyć karkołomn ...

Ach, Christopher Nolan - mój nr 1 na liście najlepszych reżyserów ever. Jego "Memento" zdobyło moje zaufanie całkowicie i od tamtej pory ma we mnie zagorzałego fana.
TDKR - obejrzałem prze ...

numeracja stron

- słuszna uwaga.

Wiadomo z czego to się wzięło. Spis jest robiony automatycznie, więc odsyła do nagłówków, które są ponumerowane poprawnie.
Szczegół tkwi w tym, że numeracja str ...

---

No i stało się, godzina wybiła !

( Nikt nie postował jak bardzo czeka na ten przekład, więc znów zmuszony jestem pisać posta pod postem Rolling Eyes

)

Ok, ogłaszam wszem i wobec, iż pierwsza ...

chwila cierpliwości ....

tłumaczenie ukończone ! TADAAA Very Happy

chyba już raz dziękowałem za te kilka rad, które otrzymałem, aby jednak dać pewną satysfakcję osobom które pomagały (więcej lub mnie ...

W kronice SR1 wkradł się mały błąd w kolejności wizji Raziela w Chronopl.
Wizja z Grobowcem Sarafan ma numerek trzy (a nie dwa), jednocześnie Zniszczenie Soul Reavera ma numerek dwa (a nie trzy),
ws ...

tak sobie dopracowuję moje tłumaczenie SR1 PL i zwróciłem uwagę na dialog Melchiah z Razielem, bez ogródek wygląda ona mniej więcej tak:

Mel: - tak, to ja Mel, niepotrzebnie wracałeś !
Raz: - gdzi ...

Malek:
"You'll forgive me if I don't naively devour every scrap of information you toss me."

hehe

no to Ci wyszło, nieźle. Appetizer miał tylko smakować i pobudzać głód pr ...

Tak,
tłumaczenie jest w toku i ma się nawet bardzo dobrze Smile

Jak już pisałem i potwierdzam - przystąpiłem do pracy z ambicją stworzenia NAJLEPSZEGO polskiego przekładu dla Soul Reaver'a 1 !

P ...

Cóż, projekt na razie się sypnął... Rolling Eyes

tzn cała "mapka" gotowa, połączenia lokacji również (chociaż nie uwierzycie, jak cholernie ciężko było ustawić je w formie 'jeden obok drugiego' ...

uh, uh, uh.... wierszoklectwo ! Teraz ja, ja, ja...

Witam wszystkich fanów programu X-fuck-tor,
jesteśmy kapelą pod wezwaniem "Anioły Nosgoth", a oto nasz hit:

(...'proszę o bit'...) ...

A wydawało się, że wszystko już człowiek widział na forum przez te lata - dyskusje o pazurach, filozoficzne dysputy, homoseksualizm wampirów, walkę na argumenty w formie wierszowanej poezj ...

Tak, to na pewno problem braku artefaktu Ognia.
Ten fragment jest łatwy do pominięcia i bardzo łatwo zaciąć się w tej sali.

Wystarczy nieco cofnąć się (do komnaty z mechanizmem uruchamiającym most ...

Malek ma wyraźny kontakt z Moe, to nie mógł być przypadek Laughing

Grupa świetna, chyba jedna z najłatwiejszych wogóle w całej historii ME.
Niestety nam nigdy się nie dogodzi, już słyszę, że grupa ni ...

Interesujecie się sportem ?
Piłka nożna ? Siatkówka ? Kosz ? Tenis ? Żużel ? F1 ? Skoki narciarskie ? Piłka ręczna ? Boks ? Hokej ? Rugby ? Snooker ? Billard ? Poker Sportowy ? Kręgle ? Ultimate fris ...

-
No proszę,
http://lokpoland.w.interia.pl/forumlogolucas6.JPG

No nie powiem, jak zobaczyłem te dwa cacka po latach, to nawet nie pałam do nich takim obrzydzeniem jak do mojej poprzedniej sztuki ...

Bystrzaku jak już to z dużej litery poproszę ( Razz

),
nie bardzo wiem co ma temat o spolszczeniu do tego topicu ?
Ten wywód spowodowało dwadzieścia parę wyświetleń i 0 (słownie: zerowy) komentarz. ...

no ok,
widzę po wyświetleniach, że wiadomość do ogółu dotarła tylko ciężko zmusić się do napisania tych dwóch czy trzech słów.
Kumam, że można nie być zainteresowanym tematem, ale słowo komentarza n ...